This error is caused by an invalid target. It seems that the Windows environment is not currently supported for running Tabby. You can try installing WSL2 and running Tabby inside it. Some users have reported success with this approach.